A. Dokumenthistorie

Die exakte Dateihistorie kann über das manual Modul im CVS Baum abgerufen werden; http://sourceforge.net/cvs/?group_id=9028

Versionsgeschichte
0.1	17 Jan 2004	PV	Erster unvollständiger Entwurf, veröffentlicht unter dem Titel Writing Documentation for Firebird (aka Firebird Docwriting Howto).
0.2	27 Jan 2004	PV	Erste vollständige Version. (Erhielt Eingang in CVS am 31 Jan 2004)
1.0	8 Mär 2004	PV	Erstes offizielle Release auf der Firebird-Website.
1.1	26 Feb 2005	PV	Die folgenden Änderungen wurden zwischen März 2004 and Februar 2005 durchgeführt: Änderung des Titels zu Firebird Docwriting Guide. Abschnitt zu PostgreSQL docs hinzugefügt. Hinweis für nicht-DocBook-Mitwirkende hinzugefügt. Erklärung des Begriffs wohlgeformtes XML. DocBook-Vorteile klarer herausgestellt. Empfehlung von section-Elemente gegen sectN-Elementen getauscht. `xref` und anderen wenig verwendetes Zeug aus der Elementreferenz entfernt; `procedure` hinzugefügt. Info über nichtproportionales Literallayout aktualisiert. Abschnitt über PDL und wie die Lizenhinweise und Dokumenthistorien zu verwenden sind hinzugefügt. Einige kleinere Verbesserungen. Dokumenthistorie und Revisionsnummer hinzugefügt.. Lizenzierung dieser Arbeit unter der Public Documentation License.
1.1.1	8 April 2005	PV	Absatz über `titleabbrev`-Elemente hinzugefügt.
1.2	10 Feb 2006	PV	Alle <sectN>-Elemente in der Quellcodestruktur in <section> abgeändert. Änderung der docbuildhowto `link`s in `ulink`s, da die Artikel absofort in separaten PDFs landen. DocBook XML Characteristics: Bemerkung über „plaintext“ entfernt. Hinweis zu XSLT hinzugefügt. DocBook XML authoring tools: in zwei Unterabschnitte aufgeteilt; Warnung bzgl. ConText UTF-8-Problem; Info zu SciTE hinzugefügt; Warnung bzgl. Speichern als 8-bit hinzugefügt; ersten Absatz über dedizierte XML-Editoren angepasst; Oxygen hinzugefügt; Altova Authentic entfernt; Aktualisierung/Anpassung der Informationen über Altova XMLSpy. Writing your DocBook doc: umbenannt in Setting up your DocBook doc; Änderung des zweiten Absatzes; dritten Absatz verschoben („Please read the subsection...“) nach Elements we use frequently; Anpassung der Links von „subsection on hierarchical elements“ zum neuen Absatz. Creating the Document: Set/Book Einleitung geändert; Master-Dok-Beispiel geändert; UTF-16-Hinweis hinzugefügt; Informationen über Platzierung von Dateien, die zu anderen Basis-Sets gehören. Typing text: Kleinere Änderungen des ersten und letzten Absatzes. Elements we use frequently: zum Hauptabschnitt befördert, eingegliedert nach Setting up your DocBook doc; Tip vor dem ersten Unterabschnitt zu normalem Absatz geändert, Änderung des ersten Satzes; Trennung von Hierarchical elements in Unterabschnitte, und Bearbeitung / Ergänzung von vielem Zeug; Unterabschnitt über HTML-Tabellen hinzugefügt; Starke Änderungen des Abschnitts „quote - literal“; Unterabschnitte über Bilder und Absätze hinzugefügt. Non-DocBook aspects of the writing process: verschwunden, alle Unterabschnitte wurden zu Hauptabschnitten befördert; ihr erster Absatz ist nun in Language and style zu finden. Bearbeitungen. Copyrights: Umbenannt in Copyright issues und Einleitungsabsatz eingefügt. Respecting others' copyrights: renamed Using material written by others. Der erste Absatz wurde in zwei geteilt und bearbeitet. Der Absatz über Borland docs wurde in einen Unterabschnitt ausgegliedert, die ersten Wörter entfernt. Using PostgreSQL docs ist nun ein Unterabschnitt in Using material written by others, und umbeannt in PostgreSQL docs. Your copyright and the PDL: starke Bearbeitung, Reorganisation der Unterabschnitte, und Ergänzungen. Committing your work: Ergänzung von cvs add command line und „Important“-Hinweis zum Committen nach dem Hinzufügen.
1.2.1	11 Mai 2006	PV	Start tag in bridgehead-Beispiel korrigiert (/ entfernt).
1.2.2	25 Jan 2007	PV	Elements we use frequently: Erwähnung der `title`-Option für Warnungen und Hinweise. Einleitungen für Übersetzer in einen `Hinweis` verschoben .
1.3	5 Mai 2007	PV	Topics discussed in this guide: Neuen Eintrag zur letzten Liste hinzugefügt. Links: Hinweis über das Ausgleichen von "hot zones" (behoben in FOP 0.93). Program listings, screens, literal layout, and examples: Hinweis über nicht-proportionale Schriften entfernt `literallayout`. Änderung der Ausgabe von `example` in ein Zitat. HTML tables: id zugewiesen. Änderung von processing instructions in ein `firstterm`. PDF rendering of large tables: Neuer Abschnitt. Style: Kleine Neuanordnung der Wörter im 3. Listeneintrag. Publishing your document on the Firebird website: Neuer Abschnitt. License notice: (C) 2004–2006 -> 2004–2007.
1.3-de	21. Jul 2013	MK	Deutsche Übersetzung basierend auf der englischen Dokumentenversion 1.3.