Se non funziona il processo di ricostruzione, la causa potrebbe essere dovuta ad una versione di Java 2 troppo vecchia. Ricontrollate Dove ottenere Java 2 per maggiori informazioni onde ottenere la versione più recente.

Altrimenti, se un messaggio di errore dice che una classe o la definizione di una classe non sono state trovate, probabilmente non sono state neanche installate tutte le librerie per la ricostruzione. Ricontrollate nel manual/lib/_readme_libs.txt e seguite le istruzioni (in inglese).

Se la costruzione di un PDF termina con BUILD SUCCESSFUL ma un paio di linee prima dice «No files processed. No files were selected...» ed effettivamente non c'è il file PDF, questo potrebbe essere causato da spazi o da altri caratteri «dispettosi» nel percorso del file. Vedere le avvertenze in Building the HTML and PDF docs.

Se si riesce ad avere il PDF ma il documento prodotto risulta poco presentabile, seguire i consigli esposti nella prossima sezione: Improving the PDF. Possono trovarvisi varie soluzioni.

Se qualcos'altro non va e non si capisce cosa, chiedete aiuto alla mailing list firebird-docs. E' necessario dare una buona descrizione del problema per ottenere un buon aiuto. Se non siete ancora iscritti alla mailing list firebird-docs, per informazioni e iscrizioni visitate https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/firebird-docs.